Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Pavel Rímský - Gabriel Byrne (Rohan), Jitka Ježková - Samantha Morton (Hazel Stokesová), Filip Švarc, Libor Bouček, Bohdan Tůma, Jiří Plachý, Regina Řandová, Kateřina Petrová, Kateřina Lojdová, Zdeněk Mahdal, Jakub Saic, Zbyšek Horák, Antonín Navrátil, Drahomíra Kočová, Ivana Korolová a další
Překlad: Petra Valentinová
Dialogy: Monika Macků
Zvuk: Jiří Götz
Produkce: Leoš Lanči
Režie: Jiří Balcárek
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time pro North video 2011